So in summary:

1) Be completely random

2) Very occasionally say something actually sweet

3) Tease the conversation with ‘sapnu puas’ every now & then until she understands what it means and hope for the best